halation Angļu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
reti
🇫🇮 Kuvassa näkyy halation kirkkaiden valonlähteiden ympärillä.
🇺🇸 There is halation around bright light sources in the image.
🇫🇮 Halation johtuu valon leviämisestä filmille tai kennolle.
🇺🇸 Halation is caused by light spreading on the film or sensor.
|
tekninen, valokuvauksen ja optiikan termi | |
|
izplatīts
🇫🇮 Auringon ympärillä näkyi kaunis halo.
🇺🇸 There was a beautiful halo around the sun.
🇫🇮 Hänen ympärillään oli melkein kuin halo valoa.
🇺🇸 There was almost a halo of light around her.
|
standarta valoda, kuvaannollinen ja kirjaimellinen käyttö valon ympärillä | |
|
izplatīts
🇫🇮 Kynttilän liekin ympärillä oli pehmeä glow.
🇺🇸 There was a soft glow around the candle flame.
🇫🇮 Hänen kasvoillaan oli lämmin glow onnesta.
🇺🇸 There was a warm glow of happiness on her face.
|
standarta valoda, kuvaava ja metaforinen valoefekti |