torailu Vācu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Heillä oli torailu eilen illalla.
🇩🇪 Sie hatten gestern Abend einen Streit.
🇫🇮 Torailu keskenään ei ratkaise ongelmia.
🇩🇪 Streit untereinander löst keine Probleme.
🇫🇮 Vältimme turhan torailun kokouksessa.
🇩🇪 Wir haben unnötigen Streit in der Besprechung vermieden.
|
sarunvaloda, riita, sanaharkka | |
|
formāls
🇫🇮 Torailu osapuolten välillä kärjistyi oikeudessa.
🇩🇪 Die Auseinandersetzung zwischen den Parteien eskalierte vor Gericht.
🇫🇮 Pitkä torailu vaikutti lopputulokseen.
🇩🇪 Die lange Auseinandersetzung beeinflusste das Ergebnis.
🇫🇮 He kävivät torailun asiasta poliisiasemalla.
🇩🇪 Sie führten eine Auseinandersetzung wegen der Angelegenheit auf der Polizeistation.
|
formāls, vakavampi riita tai erimielisyys | |
|
common, informal
🇫🇮 Heillä on aina pieni torailu rahasta.
🇩🇪 Sie haben immer eine kleine Streiterei ums Geld.
🇫🇮 Tuo torailu on vain heidän tapansa ilmaista tunteita.
🇩🇪 Diese Streiterei ist nur ihre Art, Gefühle auszudrücken.
🇫🇮 Torailu lasten kesken loppui, kun he sopivat.
🇩🇪 Die Streiterei unter den Kindern hörte auf, als sie sich einigten.
|
neformāls, kevyt tai jatkuva kina |