putlata Vācu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Lapset putlatavat leluillaan.
🇩🇪 Die Kinder spielen mit ihren Spielzeugen herum.
🇫🇮 Hän putlasi puhelimellaan koko illan.
🇩🇪 Er hat den ganzen Abend mit seinem Handy herumgespielt.
|
neformāls, epämuodollinen, ikdienas lietošana | |
|
izplatīts
🇫🇮 Isä putlasi auton moottorissa.
🇩🇪 Der Vater bastelte am Automotor herum.
🇫🇮 Hän putlasi vanhalla tietokoneella.
🇩🇪 Er bastelte an einem alten Computer herum.
|
ikdienas lietošana, tekninen tai kädentaidot | |
|
izplatīts
🇫🇮 Älä putlaa minun tavaroitani!
🇩🇪 Fummle nicht an meinen Sachen herum!
🇫🇮 Hän putlasi lukossa, kun yritti avata sitä.
🇩🇪 Er fummelte am Schloss herum, als er versuchte es zu öffnen.
|
epämuodollinen, hieman negatiivinen sävy, ikdienas lietošana |