proppenvoll Vācu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Juna on proppenvoll tänään.
🇩🇪 Der Zug ist heute proppenvoll.
🇫🇮 Baari oli proppenvoll viime lauantaina.
🇩🇪 Die Bar war letzten Samstag proppenvoll.
🇫🇮 Auto oli proppenvoll matkailijoita.
🇩🇪 Das Auto war proppenvoll mit Reisenden.
|
neformāls, ikdienas lietošana | |
|
izplatīts
🇫🇮 Laukku on bis zum Rand voll kirjoja.
🇩🇪 Die Tasche ist bis zum Rand voll mit Büchern.
🇫🇮 Huone oli bis zum Rand voll ihmisistä.
🇩🇪 Das Zimmer war bis zum Rand voll mit Menschen.
🇫🇮 Lasi on bis zum Rand voll juomaa.
🇩🇪 Das Glas ist bis zum Rand voll mit Getränk.
|
neformāls, kuvaava | |
|
izplatīts
🇫🇮 Juna oli pickepacke voll ihmisiä.
🇩🇪 Der Zug war pickepacke voll mit Leuten.
🇫🇮 Kaupunki oli pickepacke voll turisteja.
🇩🇪 Die Stadt war pickepacke voll mit Touristen.
🇫🇮 Teatteri oli pickepacke voll katsojia.
🇩🇪 Das Theater war pickepacke voll mit Zuschauern.
|
neformāls, ikdienas lietošana, vahva ilmaisu |