petition Vācu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Hän jätti virallisen petition valtuustolle.
🇩🇪 Er hat eine offizielle Petition an den Stadtrat eingereicht.
🇫🇮 Petition vaatii lain muuttamista.
🇩🇪 Die Petition fordert eine Änderung des Gesetzes.
|
formāls, juridinen konteksti | |
|
formāls
🇫🇮 Hän teki petition saadakseen luvan rakentamiseen.
🇩🇪 Er stellte ein Gesuch, um eine Baugenehmigung zu erhalten.
🇫🇮 Petition käsitellään seuraavassa kokouksessa.
🇩🇪 Das Gesuch wird in der nächsten Sitzung behandelt.
|
formāls, hallinnollinen yhteys (anomus, hakemus) | |
|
izplatīts
🇫🇮 Kirjoitin petition pyytääkseni apua.
🇩🇪 Ich schrieb eine Bitte, um Hilfe zu erbitten.
🇫🇮 He esittivät petition yhteisölle.
🇩🇪 Sie haben eine Bitte an die Gemeinschaft gerichtet.
|
sarunvaloda, epämuodollinen pyyntö | |
|
formāls
🇫🇮 Petition hyväksyttiin kokouksessa.
🇩🇪 Der Antrag wurde in der Sitzung angenommen.
🇫🇮 Hän jätti petition korotusta varten.
🇩🇪 Er hat einen Antrag auf Erhöhung gestellt.
|
formāls, hallinnollinen tai oikeudellinen pyyntö |