misogynia Vācu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Misogynia on naisia kohtaan suuntautuvaa vihaa tai halveksuntaa.
🇩🇪 Frauenfeindlichkeit ist Hass oder Verachtung gegenüber Frauen.
🇫🇮 Tutkimukset osoittavat, että misogynia vaikuttaa yhteiskunnassa monin tavoin.
🇩🇪 Studien zeigen, dass Frauenfeindlichkeit die Gesellschaft in vielerlei Hinsicht beeinflusst.
|
formaalinen, akateeminen ja yleiskielinen käyttö | |
|
formāls
🇫🇮 Misogynia ilmenee usein kulttuurissa ja mediassa.
🇩🇪 Misogynie tritt oft in Kultur und Medien auf.
🇫🇮 Psykologit tutkivat misogynin käyttäytymisen syitä.
🇩🇪 Psychologen untersuchen die Ursachen misogynen Verhaltens.
|
tekninen, psykologinen ja sosiologinen termi | |
|
formāls
🇫🇮 Hänen puheensa oli täynnä avointa frauenhassia.
🇩🇪 Seine Rede war voller offenem Frauenhass.
🇫🇮 Frauenhass on vakava ongelma, joka vaatii huomiota.
🇩🇪 Frauenhass ist ein ernstes Problem, das Aufmerksamkeit erfordert.
|
voimakas, negatiivinen ilmaus arkikielessä |