hochstapler Vācu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Hän paljastui huijariksi ja hochstapleriksi.
🇩🇪 Er wurde als Betrüger und Hochstapler entlarvt.
🇫🇮 Hochstapler käyttää vääriä henkilöllisyyksiä saavuttaakseen tavoitteensa.
🇩🇪 Ein Hochstapler benutzt falsche Identitäten, um seine Ziele zu erreichen.
|
formāls, rikosoikeudellinen konteksti | |
|
izplatīts
🇫🇮 Älä luota häneen, hän on pelkkä betrüger.
🇩🇪 Vertraue ihm nicht, er ist nur ein Betrüger.
🇫🇮 Betrüger yritti myydä väärennettyjä tuotteita.
🇩🇪 Der Betrüger versuchte gefälschte Produkte zu verkaufen.
|
sarunvaloda, yleiskäyttöinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän on taitava schwindler, joka huijaa ihmisiä.
🇩🇪 Er ist ein geschickter Schwindler, der Leute betrügt.
🇫🇮 Schwindler esiintyy usein hyväuskoisina uhreina.
🇩🇪 Schwindler treten oft als leichtgläubige Opfer auf.
|
sarunvaloda, hieman negatiivinen sävy | |
|
izplatīts
🇫🇮 Älä anna trickserin huijata itseäsi.
🇩🇪 Lass dich nicht vom Trickser täuschen.
🇫🇮 Trickser käyttää keinoja, jotka eivät ole täysin reiluja.
🇩🇪 Der Trickser benutzt Methoden, die nicht ganz fair sind.
|
neformāls, kevyt negatiivinen sävy |