asia Ungāru
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Minulla on tärkeä asia sinulle.
🇭🇺 Van egy fontos dolog neked.
🇫🇮 Tämä asia täytyy hoitaa nopeasti.
🇭🇺 Ezt a dolgot gyorsan el kell intézni.
|
sarunvaloda, yleinen käyttö | |
|
formāls
🇫🇮 Käsittelemme asian seuraavassa kokouksessa.
🇭🇺 A következő értekezleten tárgyaljuk az ügyet.
🇫🇮 Asian ratkaiseminen vaatii aikaa.
🇭🇺 Az ügy megoldása időt igényel.
|
formāls, oikeudellinen tai muodollinen käyttö | |
|
izplatīts
🇫🇮 On monia asioita, joita en ymmärrä.
🇭🇺 Sok olyan dolog van, amit nem értek.
🇫🇮 Tämä seikka on tärkeä huomioida.
🇭🇺 Ezt a tényezőt fontos figyelembe venni.
|
neformāls, hieman arkisempi | |
|
izplatīts
🇫🇮 Poliisi tutkii tapausta.
🇭🇺 A rendőrség vizsgálja az esetet.
🇫🇮 Tämä on poikkeuksellinen tapaus.
🇭🇺 Ez egy kivételes eset.
|
tilanteeseen tai tapahtumaan viittaava, juridinen tai arkikielinen |