shift Turku
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Minulla on yövuoro tänään.
🇹🇷 Bugün gece vardiyam var.
🇫🇮 Hän aloittaa aamuvuoron kahdeksalta.
🇹🇷 O sabah vardiyasına saat sekizde başlıyor.
🇫🇮 Työvuorojen vaihto on sovittava etukäteen.
🇹🇷 Vardiya değişimi önceden kararlaştırılmalıdır.
|
työvuoro tai tehtävävuoro | |
|
izplatīts
🇫🇮 Voitko vaihtaa vaihdetta?
🇹🇷 Vitesi değiştirebilir misin?
🇫🇮 Hän vaihtoi työpaikkaa viime vuonna.
🇹🇷 Geçen yıl iş değiştirdi.
🇫🇮 Vaihdamme paikkaa, koska täällä on kylmä.
🇹🇷 Burada soğuk olduğu için yer değiştiriyoruz.
|
muuttaa paikkaa tai asentoa, vaihtaa jotain toiseen | |
|
formāls
🇫🇮 Tämä on siirtymäkausi yrityksen historiassa.
🇹🇷 Bu, şirketin tarihinde bir geçiş dönemidir.
🇫🇮 Siirtymä uuteen järjestelmään vaatii koulutusta.
🇹🇷 Yeni sisteme geçiş eğitim gerektirir.
🇫🇮 Poliittinen siirtymä oli rauhanomainen.
🇹🇷 Siyasi geçiş barışçıldı.
|
tekninen tai abstrakti siirtyminen tilasta toiseen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Paina Shift-näppäintä kirjoittaaksesi isolla kirjaimella.
🇹🇷 Büyük harfle yazmak için Shift tuşuna bas.
🇫🇮 Shift-näppäimen avulla voit käyttää erikoismerkkejä.
🇹🇷 Shift tuşu ile özel karakterleri kullanabilirsin.
🇫🇮 Shift-näppäin sijaitsee näppäimistön vasemmassa alakulmassa.
🇹🇷 Shift tuşu klavyenin sol alt köşesinde bulunur.
|
tietokoneen näppäimistön Shift-näppäin (lyhyt käsky tai tekninen termi) |