virike Spāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Tarjoamme asukkaille monipuolisia virikkeitä.
🇪🇸 Ofrecemos a los residentes diversos estímulos.
🇫🇮 Lapsen kehitystä tukevat virikkeet ovat tärkeitä.
🇪🇸 Los estímulos que apoyan el desarrollo del niño son importantes.
|
yleiskielinen, psykologinen tai kasvatuksellinen yhteys | |
|
izplatīts
🇫🇮 Vanhusten talossa järjestetään erilaisia viriketoimintoja.
🇪🇸 En la residencia de ancianos se organizan diversas actividades recreativas.
🇫🇮 Virikeohjelma sisältää liikuntaa ja pelejä.
🇪🇸 El programa de actividades recreativas incluye ejercicio y juegos.
|
vapaa-ajan ja virkistyksen yhteys | |
|
formāls
🇫🇮 Potilaalle annetaan virikkeitä toipumisen tueksi.
🇪🇸 Se proporciona estimulación al paciente para apoyar la recuperación.
🇫🇮 Aivovaurion jälkeen tarvitaan viriketerapiaa.
🇪🇸 Después de una lesión cerebral se necesita terapia de estimulación.
|
lääketieteellinen tai terapeuttinen konteksti |