utopia Spāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hänen unelmansa oli luoda utopia
🇪🇸 Su sueño era crear una utopía
🇫🇮 Kirjassa kuvataan täydellistä utopiaa
🇪🇸 El libro describe una utopía perfecta
|
literārs | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän elää omassa fantasiassaan
🇪🇸 Él vive en su propia fantasía
🇫🇮 Se kuulostaa kuin utopia, mutta se on vain fantasia
🇪🇸 Suena como una utopía, pero es solo una fantasía
|
neformāls | |
|
reti
🇫🇮 Utopia kuvaa ideaalista yhteiskuntaa
🇪🇸 La utopía describe una sociedad ideal
🇫🇮 Filosofit ovat pohtineet utopioita vuosisatojen ajan
🇪🇸 Los filósofos han reflexionado sobre utopías durante siglos
|
formāls | |
|
reti
🇫🇮 Utopian kuvitelma voi inspiroida todellisuutta
🇪🇸 Una visión utópica puede inspirar la realidad
🇫🇮 Tämä on vain utopinen kuvitelma
🇪🇸 Esto es solo una imagen utópica
|
zinātnisks |