uskomus Spāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hänen uskomuksensa ovat hyvin vahvoja.
🇪🇸 Sus creencias son muy fuertes.
🇫🇮 Uskomus jumaliin on monille tärkeä osa elämää.
🇪🇸 La creencia en dioses es una parte importante de la vida para muchos.
|
yleinen, sarunvaloda | |
|
formāls
🇫🇮 Hänellä on vahva uskomus oikeudenmukaisuuteen.
🇪🇸 Él tiene una fuerte convicción sobre la justicia.
🇫🇮 Uskomus omiin kykyihin on menestyksen avain.
🇪🇸 La convicción en las propias habilidades es la clave del éxito.
|
formāls, formāls | |
|
formāls
🇫🇮 Kristityt seuraavat tiettyä uskomusta.
🇪🇸 Los cristianos siguen un credo específico.
🇫🇮 Uskomus on keskeinen osa monien uskonnollisten yhteisöjen identiteettiä.
🇪🇸 El credo es una parte central de la identidad de muchas comunidades religiosas.
|
uskonnollinen, formāls | |
|
izplatīts
🇫🇮 Monet uskomukset ovat itse asiassa pelkkää taikauskoa.
🇪🇸 Muchas creencias son en realidad solo supersticiones.
🇫🇮 Hän ei usko uskomuksiin, vaan tieteeseen.
🇪🇸 Él no cree en supersticiones, sino en la ciencia.
|
sarunvaloda, negatiivinen tai skeptinen sävy |