torpe Spāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hän on vähän torpe kädessään.
🇪🇸 Él es un poco torpe con las manos.
🇫🇮 Älä ole niin torpe, yritä uudelleen.
🇪🇸 No seas tan torpe, inténtalo de nuevo.
|
arkipäiväinen, kuvaa henkilöä, joka on kömpelö tai taitamaton | |
|
izplatīts
🇫🇮 Torpe liikkeitä hidastavat työn tekoa.
🇪🇸 Los movimientos torpes ralentizan el trabajo.
🇫🇮 Hän teki torpeita askelia pimeässä.
🇪🇸 Él dio pasos torpes en la oscuridad.
|
kuvaa toimintaa tai liikettä, joka on hidasta tai kömpelöä | |
|
formāls
🇫🇮 Hän on torpe johtamaan ryhmää.
🇪🇸 Él es inepto para liderar el grupo.
🇫🇮 Torpe vastaukset osoittivat hänen kokemattomuutensa.
🇪🇸 Las respuestas ineptas mostraron su inexperiencia.
|
kuvaa henkilöä, joka on kyvytön tai epäpätevä tehtävässään (kielellisesti vahvempi sävy) |