testamentti Spāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Hän teki testamentin ennen kuolemaansa.
🇪🇸 Él hizo un testamento antes de su muerte.
🇫🇮 Testamentti määrää omaisuuden jaosta.
🇪🇸 El testamento determina la distribución de los bienes.
|
oikeudellinen, formāls | |
|
formāls
🇫🇮 Hän jätti kirjallisen tahdon eli testamentin.
🇪🇸 Dejó una voluntad escrita, es decir, un testamento.
🇫🇮 Voluntad es asiática ja juridinen asiakirja.
🇪🇸 La voluntad es un documento legal y jurídico.
|
oikeudellinen, virallinen (erityisesti Espanjassa käytetty termi) | |
|
reti
🇫🇮 Vanha testamentum on säilynyt museossa.
🇪🇸 El antiguo testamentum se ha conservado en el museo.
🇫🇮 Testamentum on latinalaisperäinen sana.
🇪🇸 Testamentum es una palabra de origen latino.
|
arkainen tai historiallinen, harvinaisempi muoto |