rosoinen Spāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Tämä kivi on rosoinen ja karhea.
🇪🇸 Esta piedra es áspera y rugosa.
🇫🇮 Pidin rosoisesta puupinnasta huoneessa.
🇪🇸 Me gustó la superficie áspera de la madera en la habitación.
|
neformāls, kuvaamaan epätasaista tai karkea pintaa | |
|
formāls
🇫🇮 Rosoiset reunat tekevät esineestä epäsäännöllisen.
🇪🇸 Los bordes irregulares hacen que el objeto sea irregular.
🇫🇮 Tämän muodon pinta on rosoinen ja epätasainen.
🇪🇸 La superficie de esta forma es irregular y desigual.
|
formaalimpi, tekninen tai kuvaannollinen käyttö epäsäännöllisestä muodosta tai rakenteesta | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hänen äänensä oli rosoinen, mutta vaikutti rehelliseltä.
🇪🇸 Su voz era áspera, pero parecía honesta.
🇫🇮 Rosoinen betoniseinä antaa tilalle teollisen ilmeen.
🇪🇸 La pared de cemento tosco le da al espacio un aspecto industrial.
|
neformāls, kuvaamaan karkeaa tai jyrkkää pintaa tai tyyliä |