osuus Spāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Minun osuuteni työstä on valmis.
🇪🇸 Mi parte del trabajo está lista.
🇫🇮 Jokaisella on oma osuutensa projektissa.
🇪🇸 Cada uno tiene su parte en el proyecto.
|
ikdienas lietošana | |
|
izplatīts
🇫🇮 Osuus yrityksen voitosta jaetaan osakkeenomistajille.
🇪🇸 La cuota de las ganancias de la empresa se distribuye entre los accionistas.
🇫🇮 Hän maksoi osuutensa yhteisistä kuluista.
🇪🇸 Él pagó su cuota de los gastos comunes.
|
biznesa | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hänen osuutensa yhtiössä on 25 prosenttia.
🇪🇸 Su participación en la empresa es del 25 por ciento.
🇫🇮 Osuus kiinteistössä on kirjattu kauppakirjaan.
🇪🇸 La participación en la propiedad está registrada en la escritura de compraventa.
|
juridiskis | |
|
izplatīts
🇫🇮 Sain ison osuuden kakusta.
🇪🇸 Me tocó una porción grande del pastel.
🇫🇮 Jaa osuus tasan kaikkien kesken.
🇪🇸 Reparte la porción equitativamente entre todos.
|
ikdienas lietošana |