onni Spāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Onni on tärkeintä elämässä.
🇪🇸 La felicidad es lo más importante en la vida.
🇫🇮 Toivon sinulle paljon onnea ja iloa.
🇪🇸 Te deseo mucha felicidad y alegría.
|
yleinen, sarunvaloda | |
|
izplatīts
🇫🇮 Onni potkaisi häntä juuri oikealla hetkellä.
🇪🇸 La suerte le sonrió justo en el momento adecuado.
🇫🇮 Toivotan sinulle onnea kokeeseen!
🇪🇸 ¡Te deseo suerte en el examen!
|
onnistumiseen tai kohtaloon liittyvä, sarunvaloda | |
|
formāls
🇫🇮 Hänen onnenpotkunsa muuttivat hänen fortuunaansa.
🇪🇸 Su golpe de suerte cambió su fortuna.
🇫🇮 Onni ja fortuna voivat muuttua nopeasti.
🇪🇸 La suerte y la fortuna pueden cambiar rápidamente.
|
formāls, kirjallinen tai taloudellinen konteksti |