kummilapsi Spāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Minulla on kummilapsi, jonka kastin viime vuonna.
🇪🇸 Tengo un ahijado al que bauticé el año pasado.
🇫🇮 Kummilapseni sai rippilahjan.
🇪🇸 Mi ahijado recibió un regalo de confirmación.
|
uskonnollinen, kasteeseen tai rippikouluun liittyvä | |
|
izplatīts
🇫🇮 Olen tukenut kummilastani jo viisi vuotta.
🇪🇸 He estado apoyando a mi niño apadrinado durante cinco años.
🇫🇮 Kummilapsesi saa koulutusta tämän ohjelman kautta.
🇪🇸 Tu niño apadrinado recibe educación a través de este programa.
|
hyväntekeväisyys, lapsen tukeminen taloudellisesti tai sosiaalisesti | |
|
formāls
🇫🇮 Kummilapseni kummit ovat todella tärkeitä hänen elämässään.
🇪🇸 Los padrinos de bautizo de mi ahijado son muy importantes en su vida.
🇫🇮 Padrino ja madrina ovat vastuussa lapsen hengellisestä kasvusta.
🇪🇸 El padrino y la madrina son responsables del crecimiento espiritual del niño.
|
uskonnollinen, kummius vanhemmuuden ja kastetoimen yhteydessä |