ketju Spāņu
6 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Ketju pysähtyi
🇪🇸 La cadena se detuvo
🇫🇮 Hän osti uuden ketjun
🇪🇸 Él compró una nueva cadena
|
standarta valoda | |
|
formāls
🇫🇮 Ketju voitelu
🇪🇸 Lubricación de la cadena
🇫🇮 Ketjun pituus
🇪🇸 Longitud de la cadena
|
tehnisks | |
|
izplatīts
🇫🇮 Asettaa ketjun pyörään
🇪🇸 Poner la cadena en la bicicleta
🇫🇮 Ketju katosi
🇪🇸 Se perdió la cadena
|
ikdienas lietošana | |
|
reti
🇫🇮 Runo kertoi ketjun tarinan
🇪🇸 El poema narraba la historia de la cadena
🇫🇮 Ketjut kiertyivät tarinan ympärille
🇪🇸 Las cadenas se enredaban en torno a la historia
|
literārs | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän juoksee ketju ja hihna
🇪🇸 Él corre con una cadena y correa
🇫🇮 Ketju melkein katkeaa
🇪🇸 La cadena casi se rompe
|
sarunvalodas | |
|
neformāls
🇫🇮 Kytkeä ketju
🇪🇸 Engancharse en una cadena (en sentido figurado)
🇫🇮 Hän on ketjussa
🇪🇸 Él está atrapado (en una situación difícil)
|
slengs |