esperma Spāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Tutkimme miehen siemennestettä ja spermaa.
🇪🇸 Estudiamos el semen y el esperma del hombre.
🇫🇮 Esperman laatu vaikuttaa hedelmällisyyteen.
🇪🇸 La calidad del esperma afecta la fertilidad.
🇫🇮 Laboratoriossa analysoidaan sperman liikkuvuutta.
🇪🇸 En el laboratorio se analiza la movilidad del esperma.
|
tieteellinen, lääketieteellinen | |
|
formāls
🇫🇮 Siemenneste sisältää siittiöitä eli spermaa.
🇪🇸 El semen contiene espermatozoides, es decir, esperma.
🇫🇮 Sperman määrä vaihtelee eri ihmisillä.
🇪🇸 La cantidad de esperma varía entre personas.
🇫🇮 Sperman tutkiminen on tärkeää hedelmällisyystutkimuksissa.
🇪🇸 El análisis del esperma es importante en estudios de fertilidad.
|
tieteellinen, biologinen | |
|
neformāls
🇫🇮 Hän käytti sanaa 'semilla' kuvaamaan spermaa vertauskuvallisesti.
🇪🇸 Él usó la palabra 'semilla' para referirse al esperma metafóricamente.
🇫🇮 Elinvoimainen sperma on kuin siemen, joka kantaa elämää.
🇪🇸 El esperma vigoroso es como una semilla que lleva vida.
🇫🇮 Monet käyttävät termiä 'semilla' puhuessaan lisääntymisestä.
🇪🇸 Muchos usan el término 'semilla' cuando hablan de reproducción.
|
kuvallinen, sarunvaloda, metaforinen |