erottautua Spāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hän erottuu joukosta.
🇪🇸 Él se destaca entre la multitud.
🇫🇮 Tämä ominaisuus erottaa tuotteen kilpailijoista.
🇪🇸 Esta característica hace que el producto se destaque de sus competidores.
🇫🇮 On tärkeää erottua työnhaussa.
🇪🇸 Es importante destacarse en la búsqueda de empleo.
|
sarunvaloda, yleinen käyttö | |
|
izplatīts
🇫🇮 Yritys erottuu markkinoilla laadun avulla.
🇪🇸 La empresa se distingue en el mercado por su calidad.
🇫🇮 Hän erottui joukosta älykkyytensä ansiosta.
🇪🇸 Se distinguió entre los demás por su inteligencia.
🇫🇮 Tämä piirre erottaa meidät muista.
🇪🇸 Esta característica nos distingue de los demás.
|
formāls, kirjallinen | |
|
formāls
🇫🇮 Värit erottuvat toisistaan selvästi.
🇪🇸 Los colores se separan claramente unos de otros.
🇫🇮 Nestettä on erottunut kahteen kerrokseen.
🇪🇸 El líquido se ha separado en dos capas.
🇫🇮 Tietueet on erotettava toisistaan.
🇪🇸 Los registros deben separarse entre sí.
|
fyysinen erottaminen, tekninen/kirjallinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän erottuu joukosta lahjakkuutensa vuoksi.
🇪🇸 Él sobresale entre la multitud por su talento.
🇫🇮 Oppilas erottui luokassa aktiivisuudellaan.
🇪🇸 El alumno sobresalió en la clase por su actividad.
🇫🇮 Erottua kilpailijoista on tärkeää.
🇪🇸 Sobresalir entre los competidores es importante.
|
sarunvaloda, myönteinen merkitys |