laakeriseppele Serbu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Hän sai laakeriseppeleen voitostaan.
🇷🇸 On dobio lovorov venac za svoju pobedu.
🇫🇮 Laakeriseppele oli antiikin ajan kunnianosoitus.
🇷🇸 Lovorov venac je bio poštovanje u antičko doba.
|
juhlallinen, historiallinen, symbolinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän kantoi laakeriseppelettä palkintona.
🇷🇸 Nosio je lovorov krug kao nagradu.
🇫🇮 Laakeriseppele symboloi menestystä.
🇷🇸 Lovorov krug simbolizuje uspeh.
|
neformāls, kuvaannollinen | |
|
formāls
🇫🇮 Laakeriseppele valmistettiin lovorovista oksista.
🇷🇸 Lovorova grana je korišćena za pravljenje lovorovog vence.
🇫🇮 Laakeriseppele on tehty lovorista.
🇷🇸 Lovorova grana je osnova lovorovog vence.
|
kasvitieteellinen, kuvaannollinen |