kalteva Serbu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Kalteva torni on vaarallinen.
🇷🇸 Nagnuta kula je opasna.
🇫🇮 Hänellä on kalteva hattu.
🇷🇸 On mu nagnuta kapa.
|
arkipäiväinen, yleinen käyttö | |
|
izplatīts
🇫🇮 Kalteva tie on liukas sateella.
🇷🇸 Kosa staza je klizava kad pada kiša.
🇫🇮 Kalteva seinä näyttää oudolta.
🇷🇸 Kosa zid izgleda čudno.
|
sarunvaloda, neformāls | |
|
formāls
🇫🇮 Kalteva pinta vaatii erityisen käsittelyn.
🇷🇸 Nagibna površina zahteva posebnu obradu.
🇫🇮 Kalteva rakenne kestää painetta hyvin.
🇷🇸 Nagibna konstrukcija dobro podnosi pritisak.
|
tekninen, arkkitehtuuri | |
|
reti
🇫🇮 Kalteva puu kaatui myrskyssä.
🇷🇸 Nakrivljen drvo je palo u oluji.
🇫🇮 Kalteva ikkuna päästää valoa sisään.
🇷🇸 Nakrivljen prozor pušta svetlost unutra.
|
arhaistunut tai alueellinen, vähemmän yleinen |