tuulettaa Rumāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 On aika tuulettaa huone.
🇷🇴 Este timpul să aerisim camera.
🇫🇮 Muista tuulettaa vaatteet ennen säilytystä.
🇷🇴 Amintește-ți să aerisești hainele înainte de depozitare.
|
kodin ilmanvaihto, neformāls | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän tuuletti mattoa parvekkeella.
🇷🇴 Ea a vânturat covorul pe balcon.
🇫🇮 Tuulettakaa peitot hyvin ennen kuin laitatte ne kaappiin.
🇷🇴 Vânturați bine plapumele înainte de a le pune în dulap.
|
esim. lakanoiden tai vaatteiden tuuletus, neformāls | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän tarvitsi hetken tuulettaa ajatuksiaan.
🇷🇴 Avea nevoie de un moment să își exprime deschis gândurile.
🇫🇮 Jos olet vihainen, voit aina tuulettaa tunteitasi puhumalla.
🇷🇴 Dacă ești supărat, poți întotdeauna să îți descarci sentimentele vorbind.
|
kuvainnollinen, neformāls, tunteiden purkaminen | |
|
formāls
🇫🇮 Rakennus on suunniteltu tuulettamaan tehokkaasti.
🇷🇴 Clădirea este proiectată pentru a ventila eficient.
🇫🇮 Ilmastointijärjestelmä tuulettaa huoneen jatkuvasti.
🇷🇴 Sistemul de aer condiționat ventilează camera în mod continuu.
|
tekninen, laitteiden tai tilojen ilmanvaihto |