tinata Rumāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Juotin johdon tinalla parantaakseni liitosta.
🇷🇴 Am lipit firul cu tăbliță pentru a îmbunătăți conexiunea.
🇫🇮 Elektroniikkapiiri täytyy tinata huolellisesti ennen juottamista.
🇷🇴 Circuitul electronic trebuie să fie tăblițat cu atenție înainte de lipire.
|
tekninen, sähkötekniikka | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Tinataan komponentit piirilevyyn.
🇷🇴 Lipim componentele pe placa de circuit.
🇫🇮 Hän tinasi kaikki johdot nopeasti.
🇷🇴 El a lipit toate firele rapid.
|
neformāls, neformāls | |
|
harvinainen, vanhentunut
🇫🇮 Vanhemmat insinöörit käyttivät usein termiä 'cositoria' tinatessa.
🇷🇴 Inginerii mai în vârstă foloseau adesea termenul „cositori” atunci când tinau.
🇫🇮 Joissakin tekniikan kirjoissa käytetään sanaa cositoria juottamisen sijasta.
🇷🇴 În unele cărți tehnice se folosește cuvântul cositori în loc de lipire.
|
tekninen, vanhahtava |