siveys Rumāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
formāls
🇫🇮 Siveys on tärkeä osa henkilön luonnetta.
🇷🇴 Pudorul este o parte importantă a caracterului unei persoane.
🇫🇮 Hän arvostaa siveyttä ja kunnioitusta.
🇷🇴 El/ea apreciază pudorul și respectul.
|
formāls, moraalinen konteksti | |
|
formāls
🇫🇮 Monet uskonnot korostavat siveyttä.
🇷🇴 Multe religii subliniază chastețea.
🇫🇮 Siveys tarkoittaa usein seksuaalista pidättyvyyttä.
🇷🇴 Chastețea înseamnă adesea reținere sexuală.
|
uskonnollinen, moraalinen konteksti | |
|
reti
🇫🇮 Siveys on vanha käsite, joka liittyy hyveen noudattamiseen.
🇷🇴 Viastitudinea este un concept vechi legat de respectarea virtuții.
🇫🇮 Hän puhui siveydestä ja kunniasta.
🇷🇴 El/ea a vorbit despre viastitudine și onoare.
|
sarunvaloda, vähemmän käytetty vaihtoehto |