siveleminen Rumāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Lapsi nautti äitinsä sivelemisestä.
🇷🇴 Copilul se bucura de mângâierea mamei sale.
🇫🇮 Kissan siveleminen rauhoittaa sitä.
🇷🇴 Mângâierea pisicii o liniștește.
|
ikdienas lietošana, hellävarainen kosketus tai hipaisu | |
|
formāls
🇫🇮 Siveleminen auttaa lihaksia rentoutumaan.
🇷🇴 Frecatul ajută mușchii să se relaxeze.
🇫🇮 Voite siveleminen iholle on tärkeää.
🇷🇴 Aplicarea cremei pe piele este importantă.
|
tekninen tai kuvaannollinen merkitys, esimerkiksi hieronta tai ihon käsittely | |
|
izplatīts
🇫🇮 Siveleminen voiteella lievittää kipua.
🇷🇴 Ungerea cu cremă calmează durerea.
🇫🇮 Hän teki sivelemistä iholle useita kertoja päivässä.
🇷🇴 El a făcut ungerea pielii de mai multe ori pe zi.
|
kosmeettinen tai lääkinnällinen voiteen levittäminen iholle |