salama Rumāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Salama iski taivaalta.
🇷🇴 Fulgerul a lovit din cer.
🇫🇮 Näin salaman kaukaa.
🇷🇴 Am văzut un fulger de departe.
🇫🇮 Salama valaisi koko taivaan.
🇷🇴 Fulgerul a luminat tot cerul.
|
standarta valoda, luonnonilmiö | |
|
formāls
🇫🇮 Hänen katseessaan oli salama.
🇷🇴 În privirea lui era o sclipire.
🇫🇮 Salama toivosta välähti hänen silmissään.
🇷🇴 O sclipire de speranță a strălucit în ochii lui.
|
kuvainnollinen, runollinen kieli | |
|
izplatīts
🇫🇮 Käytin salamaa kuvatessani.
🇷🇴 Am folosit flash-ul când am făcut poza.
🇫🇮 Salama syttyi automaattisesti.
🇷🇴 Flash-ul s-a aprins automat.
|
tekninen, valokuvaus |