puukottaa Rumāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hän puukotti miestä vatsaan.
🇷🇴 El a înjunghiat bărbatul în stomac.
🇫🇮 Puukottaako joku sinua?
🇷🇴 Te înjunghie cineva?
|
neformāls, väkivaltainen teko | |
|
formāls
🇫🇮 Hän puukotti köyttä terävällä veitsellä.
🇷🇴 El a tăiat frânghia cu un cuțit ascuțit.
🇫🇮 Puukottaa kädessä onnettomuuden seurauksena.
🇷🇴 A tăiat mâna în urma accidentului.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän puukotti toista miestä riidan aikana.
🇷🇴 El a lovit cu cuțitul un alt bărbat în timpul unei certuri.
🇫🇮 Varo, ettet puukota itseäsi vahingossa.
🇷🇴 Ai grijă să nu te lovești cu cuțitul din greșeală.
|
neformāls, neformāls |