pudottaa Rumāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Älä pudota mitään lattialle!
🇷🇴 Nu scăpa nimic pe jos!
🇫🇮 Hän pudotti avaimet maahan.
🇷🇴 El a scăpat cheile pe jos.
|
ikdienas lietošana, yleiskielinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Pudota kirja pöydälle.
🇷🇴 Lasă să cadă cartea pe masă.
🇫🇮 Hän pudotti maljan vahingossa.
🇷🇴 El a lăsat să cadă paharul din greșeală.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
izplatīts
🇫🇮 Yritys pudotti hintoja kilpailun vuoksi.
🇷🇴 Compania a redus prețurile din cauza concurenței.
🇫🇮 Pudotamme tuotannon määrää ensi kuussa.
🇷🇴 Vom reduce volumul producției luna viitoare.
|
formaalinen, taloudellinen tai määrällinen konteksti | |
|
izplatīts
🇫🇮 Joukkue pudotettiin turnauksesta.
🇷🇴 Echipa a fost eliminată din turneu.
🇫🇮 Kilpailija pudotettiin jatkosta sääntöjen rikkomisen vuoksi.
🇷🇴 Participantul a fost eliminat din continuare din cauza încălcării regulamentului.
|
formaalinen, kilpailu- tai prosessikonteksti |