nunna Rumāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Nunna asuu luostarissa.
🇷🇴 Călugărița locuiește în mânăstire.
🇫🇮 Hän halusi tulla nunna.
🇷🇴 Ea a vrut să devină călugăriță.
|
standarta valoda | |
|
izplatīts
🇫🇮 Nunna avasi ovenen.
🇷🇴 Călugărița a deschis uşa.
🇫🇮 Hän tapasi vanhan nunna kirkossa.
🇷🇴 Ea s-a întâlnit cu o fostă călugăriță în biserică.
|
ikdienas lietošana | |
|
formāls
🇫🇮 Nunna osallistui seremoniaan.
🇷🇴 Monahia a participat la ceremonie.
🇫🇮 Hän oli nuorempi nunna ja opiskeli teologiaa.
🇷🇴 Ea era o tânără monahesă și studia teologia.
|
formāls | |
|
reti
🇫🇮 Kertomuksessa nunna oli sankaritarina.
🇷🇴 În poveste, călugărița era personajul principal.
🇫🇮 Runossa nunna symboloi puhtautta.
🇷🇴 În poezie, călugărița simbolizează puritatea.
|
literārs |