nauru Rumāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hänen naurunsa tarttui kaikkiin.
🇷🇴 Râsul lui a molipsit pe toată lumea.
🇫🇮 Naura paljon, se on terveellistä.
🇷🇴 Râzi mult, este sănătos.
🇫🇮 Kuulin naurun takaa oven.
🇷🇴 Am auzit râsul de după ușă.
|
sarunvaloda, standarta valoda | |
|
formal/puhekieli
🇫🇮 Huone täyttyi iloisesta hohotuksesta.
🇷🇴 Camera s-a umplut de hohoteli de râs vesel.
🇫🇮 Hän purskahti hohotukseen.
🇷🇴 Ea a izbucnit în hohote de râs.
🇫🇮 Hohotus kuului kaukaa.
🇷🇴 Se auzea hohoteli de râs de la distanță.
|
kuvainnollinen, kuvaa erityisen voimakasta tai iloista naurua | |
|
formal/common
🇫🇮 Nauru täytti huoneen.
🇷🇴 Râsul a umplut camera.
🇫🇮 Nauru on paras lääke.
🇷🇴 Râsul este cel mai bun medicament.
🇫🇮 Hänen naurunsa oli tarttuvaa.
🇷🇴 Râsul lui era contagios.
|
rakstu valoda, neutraali |