nasta Rumāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Tarvitsen nastan vaatteeseen.
🇷🇴 Am nevoie de o țepușă pentru haine.
🇫🇮 Nasta pitää kiinnittää huolellisesti.
🇷🇴 Țepușa trebuie fixată cu grijă.
|
tekninen, kiinnitysväline | |
|
izplatīts
🇫🇮 Talvella käytetään nastarenkaita.
🇷🇴 Iarna se folosesc anvelope cu țepi.
🇫🇮 Nastat parantavat pitoa jäisellä tiellä.
🇷🇴 Țepii îmbunătățesc aderența pe drumurile înghețate.
|
autoilun ja talvikäytön termi | |
|
izplatīts
🇫🇮 Varo nastaa kengässäsi!
🇷🇴 Ai grijă la pișchia din pantof!
🇫🇮 Nasta jäi kiinni mattoon.
🇷🇴 Pișchia a rămas prinsă în covor.
|
neformāls, terävä kohta tai pieni esine | |
|
informal, common
🇫🇮 Se oli tosi nasta juttu!
🇷🇴 A fost o chestie cu adevărat huippă!
🇫🇮 Hän on aika nasta kaveri.
🇷🇴 El este un tip destul de tare.
|
neformāls, positiivinen ilmaisu jostain erinomaisesta |