maailmat Rumāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Maailmat pyörivät avaruudessa.
🇷🇴 Lumileijjat lentävät taivaalla.
🇫🇮 Maailmat ovat erilaisia ja monimutkaisia.
🇷🇴 Lumi peittää maan talvella.
|
luonnontieteellinen, yleinen | |
|
reti
🇫🇮 Hän astui toiseen maailmaan.
🇷🇴 El a pășit într-o altă lume.
🇫🇮 Kirjailija kuvaa useita maailmoja teoksessaan.
🇷🇴 Scriitorul descrie mai multe lumi în lucrarea sa.
|
taiteellinen, metaforinen | |
|
formāls
🇫🇮 Fysiikassa tutkitaan useita maailmoja.
🇷🇴 În fizică se studiază mai multe universuri.
🇫🇮 Maailmat voivat tarkoittaa rinnakkaisia todellisuuksia.
🇷🇴 Universurile pot însemna realități paralele.
|
tieteiskirjallisuus, tekninen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän elää omassa maailmassaan.
🇷🇴 El trăiește în propria sa lume.
🇫🇮 Lapset leikkivät omissa maailmoissaan.
🇷🇴 Copiii se joacă în propriile lor lumi.
|
neformāls, neformāls |