lapsenlapsenlapsi Rumāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Lapsenlapsenlapsi on kolme sukupolvea eteenpäin.
🇷🇴 Trei strănepot este la trei generații distanță.
🇫🇮 Kirjoitin kirjeen lapsenlapsenlapsilleni.
🇷🇴 Am scris o scrisoare strănepoților mei.
|
formāls, sukupuuhun liittyvä konteksti | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapsenlapsenlapsi leikkii pihalla.
🇷🇴 Strănepotul copilului se joacă în curte.
🇫🇮 Hän on minun lapsenlapsenlapseni.
🇷🇴 El este strănepotul copilului meu.
|
neformāls, kuvaileva ilmaisu | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapsenlapsenlapseni on nyt täyttänyt viisi vuotta.
🇷🇴 Stră-strănepotul meu a împlinit acum cinci ani.
🇫🇮 Tämä sukupuu sisältää myös strä-stränepotit.
🇷🇴 Acest arbore genealogic include și stră-strănepoții.
|
harvinainen, korostettu sukulaisuuden ilmaisu |