laastari Rumāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Voitko antaa minulle laastarin haavaan?
🇷🇴 Îmi poți da un plasture pentru rană?
🇫🇮 Lapselle tuli pieni haava, laitoin laastarin siihen.
🇷🇴 Copilului i-a apărut o mică rană, i-am pus un plasture.
|
sarunvaloda, päivittäinen käyttö | |
|
formāls
🇫🇮 Laastari suojaa haavaa ja estää bakteerien pääsyn.
🇷🇴 Pansamentul adeziv protejează rana și previne pătrunderea bacteriilor.
🇫🇮 Tarvitsemme steriilin laastarin haavan hoitoon.
🇷🇴 Avem nevoie de un pansament adeziv steril pentru îngrijirea rănii.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Käytän laastaria korjaamaan repeytyneen paperin.
🇷🇴 Folosesc un teip pentru a repara hârtia ruptă.
🇫🇮 Tässä on läpinäkyvä laastari paketointiin.
🇷🇴 Aici este un teip transparent pentru împachetare.
|
epävirallinen, sarunvaloda, laajempi merkitys (esim. teippi materiaali) |