kurlata Rumāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Älä kurlata niin kovaa, muut kuulevat.
🇷🇴 Nu șopti atât de tare, ceilalți pot auzi.
🇫🇮 Hän kurlasi salaisuuden korvaani.
🇷🇴 El a șoptit un secret la urechea mea.
|
sarunvaloda, epävirallinen keskustelu | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapset kurlasivat tarinoita iltasaduksi.
🇷🇴 Copiii au șoptit povești pentru povestea de noapte.
🇫🇮 Hän kurlasi koko illan ilman taukoja.
🇷🇴 El a vorbit neîntrerupt toată seara.
|
neformāls, leikillinen | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 He kurlasivat keskenään salaisuuksia.
🇷🇴 Ei șopteau între ei secrete.
🇫🇮 Äiti kurlasi vauvalle hiljaisia sanoja.
🇷🇴 Mama șoptea cuvinte liniștitoare bebelușului.
|
sarunvaloda, ystävällinen keskustelu |