kummitus Rumāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Kummitus asuu vanhassa linnassa.
🇷🇴 Fantoma locuiește în castelul vechi.
🇫🇮 Lapset pelkäävät kummituksia pimeässä.
🇷🇴 Copiii se tem de fantome în întuneric.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän väittää nähneensä kummituksen.
🇷🇴 El susține că a văzut un spirit.
🇫🇮 Monet uskovat, että kummitukset ovat ihmisten henkiä.
🇷🇴 Mulți cred că spiritele sunt sufletele oamenilor.
|
hengenomainen, uskonnollinen tai yliluonnollinen | |
|
reti
🇫🇮 Kummitus muistuttaa romaniassa usein strigoita.
🇷🇴 Fantoma amintește adesea de strigoi în România.
🇫🇮 Strigoi on eräänlainen kummitus romaniassa.
🇷🇴 Strigoi este un fel de fantomă în România.
|
perinteinen, folklore, romaniankielinen kansanusko |