interruption Rumāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Keskustelussa tapahtui äkillinen keskeytys.
🇷🇴 A intervenit o întrerupere bruscă în discuție.
🇫🇮 Vastaanoton aikana oli lyhyt keskeytys.
🇷🇴 În timpul recepției a fost o scurtă întrerupere.
|
formaalinen, standarta valoda | |
|
izplatīts
🇫🇮 Pidetään pieni tauko ennen jatkamista.
🇷🇴 Să luăm o pauză mică înainte de a continua.
🇫🇮 Tauko keskeytti työn hetkeksi.
🇷🇴 Pauza a întrerupt munca pentru o vreme.
|
neformāls, epävirallinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Sähkökatko aiheutti virran keskeytyksen.
🇷🇴 O întrerupere de curent a cauzat oprirea alimentării cu energie.
🇫🇮 Tietoliikenteessä tuli lyhyt keskeytys.
🇷🇴 În comunicațiile de date a avut loc o întrerupere scurtă.
|
tekninen, formaali | |
|
formāls
🇫🇮 Tuomioistuin päätti keskeyttää käsittelyn.
🇷🇴 Instanța a decis să suspende procesul.
🇫🇮 Keskeytys hakemukseen hyväksyttiin määräajaksi.
🇷🇴 A fost aprobată o întrerupere temporară a cererii.
|
lainopillinen, formāls |