flash Rumāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Salama on kirkas valonvälähdys taivaalla.
🇷🇴 Fulgerul este o scânteie luminoasă pe cer.
🇫🇮 Näin kaukaa salaman välähdyksen.
🇷🇴 Am văzut de departe o fulgerare.
|
tekninen, luonnontieteellinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän näki vain nopean välähdyksen valoa.
🇷🇴 El a văzut doar o scurtă strălucire de lumină.
🇫🇮 Muistoni hänen kasvoistaan oli vain välähdys.
🇷🇴 Amintirea feței lui era doar o scurtă clipire.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Valo välähti nopeasti pimeydessä.
🇷🇴 Lumina a clipit rapid în întuneric.
🇫🇮 Hän väläytti kameran salamavaloa.
🇷🇴 El a clipit cu blițul camerei.
|
toiminnallinen, verbi | |
|
izplatīts
🇫🇮 Flash-muisti on nopea tallennuslaite.
🇷🇴 Memoria flash este un dispozitiv de stocare rapid.
🇫🇮 Laitteessa on sisäinen flash-muisti.
🇷🇴 Aparatul are memorie flash internă.
|
tekninen, lainasana, erityisesti IT- ja elektroniikkasanastossa |