destination Rumāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Matkakohteeni on Pariisi.
🇷🇴 Destinația mea este Parisul.
🇫🇮 Lähtöpaikkani ja matkakohteeni ovat samaa kaupunkia.
🇷🇴 Locul de plecare și destinația mea sunt același oraș.
|
ikdienas lietošana | |
|
izplatīts
🇫🇮 Lentoyhtiö ilmoitti matkustajilleen kohde- ja lähtöselvityksestä.
🇷🇴 Compania aeriană a anunțat pasagerilor despre destinație și check-in.
🇫🇮 Kohteen julkinen liikenne on hyvin järjestetty.
🇷🇴 Transportul public spre destinație este bine organizat.
|
formāls | |
|
formāls
🇫🇮 GPS-navigointi näyttää käyttäjän nykyisen sijainnin ja kohteen.
🇷🇴 GPS-ul arată locația actuală a utilizatorului și destinația.
🇫🇮 Verkon konfiguraatiossa määritellään pakettien matkakohde.
🇷🇴 În configurația rețelei se definește destinația pachetelor.
|
tehnisks | |
|
neformāls
🇫🇮 Olen lähdössä suuntaan, josta en palauta.
🇷🇴 Mă duc spre un loc de care nu mă întorc.
🇫🇮 Kohde on salainen, enkä kerro sitä vielä.
🇷🇴 Destinația e secretă, încă nu o spun.
|
slengs |