blunt Rumāņu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Veitsi on tylsä ja tumpu.
🇷🇴 Cuțitul este ascuțit și tumpu.
🇫🇮 Tylsä terä ei leikkaa hyvin.
🇷🇴 O lamă tumpu nu taie bine.
|
tekninen, esineiden kuvaus | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän on hyvin suora ihminen.
🇷🇴 El este o persoană foarte suora.
🇫🇮 Ole suora ja kerro mitä ajattelet.
🇷🇴 Fii suora și spune ce gândești.
|
neformāls, rehellinen tai suorapuheinen henkilö | |
|
formāls
🇫🇮 Hän on hieman epäherkkä kritiikille.
🇷🇴 El este puțin epäherkkä la critici.
🇫🇮 Epäherkkä suhtautuminen voi olla suojaavaa.
🇷🇴 O atitudine epäherkkä poate fi protectoare.
|
psykologia, tunne-elämän kuvaus |