anteeksi Rumāņu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Anteeksi, en kuullut mitä sanoit.
🇷🇴 Scuză, nu am auzit ce ai spus.
🇫🇮 Pyydän anteeksi myöhästymistäni.
🇷🇴 Îmi cer scuze pentru întârziere.
|
sarunvaloda, anteeksipyynnön yhteydessä | |
|
izplatīts
🇫🇮 Anteeksi, missä on vessa?
🇷🇴 Pardon, unde este toaleta?
🇫🇮 Anteeksi, voisitko toistaa?
🇷🇴 Pardon, ai putea să repeți?
|
kohtelias, formaali anteeksipyyntö | |
|
izplatīts
🇫🇮 Anteeksi, että myöhästyin.
🇷🇴 Îmi pare rău că am întârziat.
🇫🇮 Anteeksi, että loukkasin sinua.
🇷🇴 Îmi pare rău că te-am supărat.
|
anteeksipyyntö, ilmaisee katumusta | |
|
izplatīts
🇫🇮 Anteeksi, saanko kysyä jotain?
🇷🇴 Scuzați-mă, pot să întreb ceva?
🇫🇮 Anteeksi, mistä tämä tie menee?
🇷🇴 Scuzați-mă, încotro duce acest drum?
|
pyydettäessä lupaa tai kiinnittää huomio, kohtelias |