halventava Portugāļu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Hän teki halventavan kommentin minusta.
🇵🇹 Ele fez um comentário ofensivo sobre mim.
🇫🇮 Älä sano mitään halventavaa hänestä.
🇵🇹 Não diga nada ofensivo sobre ele.
|
arvosteleva, negatiivinen ilmaisu | |
|
formāls
🇫🇮 Hänen halventava käytöksensä loukkasi muita.
🇵🇹 O seu comportamento desdenhoso ofendeu os outros.
🇫🇮 Halventavat ilmaisut eivät ole hyväksyttäviä työpaikalla.
🇵🇹 Expressões desdenhosas não são aceitáveis no local de trabalho.
|
virkakieli, formāls, kielteinen asenne | |
|
izplatīts
🇫🇮 Hän sai halventavan huomautuksen pomoltaan.
🇵🇹 Ele recebeu um comentário humilhante do seu chefe.
🇫🇮 Halventavat sanat voivat vahingoittaa itsetuntoa.
🇵🇹 Palavras humilhantes podem prejudicar a autoestima.
|
vahvasti negatiivinen, tunnepitoisempi ilmaisu |