asuinalue Poļu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Asun uudella asuinalueella lähellä keskustaa.
🇵🇱 Mieszkam na nowym osiedlu blisko centrum.
🇫🇮 Tämä asuinalue on hyvin rauhallinen ja turvallinen.
🇵🇱 To osiedle jest bardzo spokojne i bezpieczne.
|
sarunvaloda, asuinalue kaupunkialueella | |
|
formāls
🇫🇮 Kaupungin uusi asuinalue on suunniteltu kestävän kehityksen periaatteiden mukaan.
🇵🇱 Nowa dzielnica mieszkaniowa miasta została zaprojektowana zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju.
🇫🇮 Dzielnica mieszkaniowa tarjoaa palveluita asukkaille.
🇵🇱 Asuinalue tarjoaa asukkaille palveluita.
|
formāls, suunnitteluun ja hallintoon liittyvä termi | |
|
formāls
🇫🇮 Tämä alue on määritelty kaavassa asuinalueeksi.
🇵🇱 Ten teren został określony w planie zagospodarowania jako teren mieszkalny.
🇫🇮 Teren mieszkalny on tarkoitettu yksityiskodeille.
🇵🇱 Asuinalue on tarkoitettu yksityisasunnoille.
|
tekninen, kaavoitukseen liittyvä termi | |
|
izplatīts
🇫🇮 Pidän tästä asuinalueesta, koska se on vihreä ja rauhallinen.
🇵🇱 Lubię tę okolicę mieszkalną, ponieważ jest zielona i spokojna.
🇫🇮 Okolica mieszkalna tarjoaa hyvät ulkoilumahdollisuudet.
🇵🇱 Asuinalue tarjoaa hyvät ulkoilumahdollisuudet.
|
yleiskielinen, kuvaileva ilmaus |