Umfeld Poļu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Yrityksen toimintaympäristö muuttuu nopeasti.
🇵🇱 Otoczenie działalności firmy zmienia się szybko.
🇫🇮 Hän sopeutui uuteen ympäristöön nopeasti.
🇵🇱 Szybko przystosował się do nowego otoczenia.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
izplatīts
🇫🇮 Luonnon ympäristö on tärkeä suojeltava.
🇵🇱 Środowisko naturalne jest ważne do ochrony.
🇫🇮 Kaupungin ympäristö muuttui uuden rakennushankkeen myötä.
🇵🇱 Środowisko miejskie zmieniło się wraz z nową inwestycją budowlaną.
|
yleiskielinen, ympäristöön liittyvä konteksti | |
|
formāls
🇫🇮 Hän viihtyy hyvin luovassa ympäristössä.
🇵🇱 Dobrze się czuje w kreatywnym środowisku.
🇫🇮 Tutkijat työskentelevät kansainvälisessä ympäristössä.
🇵🇱 Naukowcy pracują w międzynarodowym środowisku.
|
sosiaaliset tai ammatilliset yhteydet, formaalimpi käyttö | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Päätökset tehdään johtoryhmän kehässä.
🇵🇱 Decyzje podejmowane są w kręgu zarządu.
🇫🇮 Yrityksen vaikutuskehä laajenee uusille markkinoille.
🇵🇱 Krąg wpływów firmy rozszerza się na nowe rynki.
|
metaforinen tai abstrakti käyttö, esimerkiksi vaikutuspiiri tai verkosto |