vago Norvēģu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Älä ole vago, tee työsi!
🇳🇴 Ikke vær en latsari, gjør jobben din!
🇫🇮 Hän on sellainen vago, joka ei halua tehdä mitään.
🇳🇴 Han er en sånn latsari som ikke vil gjøre noe.
|
neformāls, neformāls | |
|
izplatīts
🇫🇮 Älä ole vago tänään.
🇳🇴 Ikke vær en lats i dag.
🇫🇮 Vagojen kanssa on vaikea saada mitään aikaan.
🇳🇴 Det er vanskelig å få noe til med lats.
|
neformāls, neformāls, lyhyt muoto sanasta 'latsari' | |
|
formāls
🇫🇮 Hän on laiska ja vago tyyppi.
🇳🇴 Han er en lat og slask type.
🇫🇮 Älä ole sellainen vago, vaan tee edes jotain.
🇳🇴 Ikke vær en sånn slask, gjør i det minste noe.
|
neformāls, hieman halventava |