tuuli Norvēģu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Tuuli puhaltaa voimakkaasti tänään.
🇳🇴 Vinden blåser kraftig i dag.
🇫🇮 Kuuntelen tuulen huminaa.
🇳🇴 Jeg hører på vindens sus.
🇫🇮 Tuuli on kääntynyt myötätuuleen.
🇳🇴 Vinden har snudd til medvind.
|
sarunvaloda, yleinen ilmaus tuulesta | |
|
formāls
🇫🇮 Iltatuuli oli kevyt ja miellyttävä.
🇳🇴 Kveldbrisen var lett og behagelig.
🇫🇮 Mereltä puhaltava bris viilentää kesähelteellä.
🇳🇴 Brisen fra sjøen kjøler på sommerdagen.
|
kevyempi, lempeä tuuli, usein rannikkoalueilla käytetty termi | |
|
formāls
🇫🇮 Tuulen nopeus mitattiin 15 metriä sekunnissa.
🇳🇴 Lufthastigheten ble målt til 15 meter per sekund.
🇫🇮 Sääasemalla seurataan jatkuvasti tuulen nopeutta.
🇳🇴 Værstasjonen overvåker kontinuerlig lufthastigheten.
|
tekninen, meteorologinen termi, tuulen nopeus |