singota Norvēģu
3 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän singotti pallon nopeasti eteenpäin.
🇳🇴 Han kastet ballen raskt framover.
🇫🇮 Älä singota roskia ympäriinsä!
🇳🇴 Ikke kast søpla rundt omkring!
|
sarunvaloda, kuvaannollinen käyttö, tarkoittaa 'heittää tai viskata jotain nopeasti tai voimakkaasti' | |
|
yleinen
🇫🇮 Poika singotti kiven jokeen.
🇳🇴 Gutten kastet en stein i elva.
🇫🇮 Singota pallo suoraan maaliin.
🇳🇴 Kast ballen rett på mål.
|
neutraali, kuvaannollinen tai konkreettinen käyttö | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Hän singotti kepin jokeen.
🇳🇴 Han sinkauttet pinnen i elva.
🇫🇮 Singota se nopeasti pois tieltä!
🇳🇴 Sinkautta det raskt bort fra veien!
|
neformāls, hieman arkinen, tarkoittaa 'heittää nopeasti ja voimakkaasti' |