oikaisu Norvēģu
4 tulkojumi
| Tulkojums | Konteksts | Audio |
|---|---|---|
|
izplatīts
🇫🇮 Pyydämme tekemään oikaisun virheeseen.
🇳🇴 Vi ber om en rettelse av feilen.
🇫🇮 Oikaisu julkaistiin lehden seuraavassa numerossa.
🇳🇴 Rettelsen ble publisert i neste nummer av avisen.
|
formāls, kirjallinen | |
|
izplatīts
🇫🇮 Tarvitsen oikaisun tähän laskelmaan.
🇳🇴 Jeg trenger en korreksjon av denne beregningen.
🇫🇮 Tehtiin pieni oikaisu suunnitelmaan.
🇳🇴 Det ble gjort en liten korreksjon i planen.
|
yleiskielinen, ikdienas lietošana | |
|
izplatīts
🇫🇮 Oikaisu tehdään mittausvirheen vuoksi.
🇳🇴 Justering gjøres på grunn av målefeil.
🇫🇮 Tarvitaan oikaisu laitteen asetuksiin.
🇳🇴 Det kreves en justering i apparatets innstillinger.
|
tekninen, ammatillinen | |
|
formāls
🇫🇮 Hän teki oikaisuvaatimuksen päätöksestä.
🇳🇴 Han sendte en anmodning om omgjøring av avgjørelsen.
🇫🇮 Oikaisumenettely on kirjallinen prosessi.
🇳🇴 Oikaisemenettelsen er en skriftlig prosess.
|
lainsäädäntö, hallinnollinen |